В посте про парики возникла маленькая офф-топ дискуссия, которая не получила там продолжения. Но мне она кажется интересной. Поэтому вынесу ее в отдельный топик ( Read more... )

Дисклаймер: Все что будет написано ниже есть исключительно мое личное мнение, как я его понял своими не самыми острыми мозгами из уроков моих учителей и из разнообразных книжек, которые я в той или иной степени удостоился учить. Это ни в коем случае не псак hалохо и ни в малейшей степени не авторитетное мнение. А только мое ИМХО и попытка объяснить ( Read more... )

И вдогонку, актуально-календарный рассказик Якова Шехтера.

Пост про первую половину.

Вторая половина в августовском номере журнала "Лехаим"

( Авторский вариант второй половины )

А вот объясните мне, знатоки высшей математики - линеарной алгебры и теории вероятности в частности, такой момент ( Read more... )

По поводу одной дискуссии в одном закрытом сообществе, пересказанной мне моей замечательной супругой ( Read more... )

А вот, други мои, никому не охота сравнить два перевода одного текста? Оригинал - 12 том бесед Ребе, глава Шмини (текущая).

Здесь мой очень старый перевод, который потом редактировали заради красоты языка, я там был не со всеми изменениями согласен, они отдаляли перевод от оригинала, на мой скромный взгляд, но меня передавили авторитетом.

А вот ( Read more... )

Я тут на днях статью прочитал. И так она наложилась на все, что я сам про это думаю, что не могу не поделиться. Автор статьи Цви Фриман. Перевод с английского - мой. Если нужна ссылка на оригинал - скажите, найду. Как обычно, исправления пунктуации и орфографии категорически приветствуются. Тем более приветствуется пиар, но не забудьте упомянуть ( Read more... )

Замечательный раввин Шейс Тауб написал на днях очень сильную статью о землятресении на Гаити. Под катом мой перевод. ( Читать )

Во время президенствования Буша, в наших, по преимуществу левых окрестностях, дворы домов пестрели транспорантиками типа "Руки прочь от Ирака", "Война - это не ответ", "Прекратить дурацкую войну". С тех пор президент поменялся, но война продолжается на том же уровне. При этом, транспорантики исчезли, как по волшебству. Лично мне в голову приходит ( Read more... )